
“Freiflächen gesucht”
Javier Moya
Composiciones fotográficas
y variaciones con motivos de diferentes
partes de América del Sur
2 de Diciembre de 2004 –
18:30 horas
Kurfürstenstraße 84, 10787
Berlin
Entrada Libre
La Embajada de Colombia presentó
desde el 2 de Diciembre 2004 hasta el
31 de Enero 2005 la exposición
“Freiflächen gesucht”
con fotografías del fotógrafo
colombiano residente en Berlín
Javier Moya.
El artista agradeció la colaboración
de Cornwall Pasty Co., Eagle Vision,
Tu Candela y Mosaico – Berlín
Informes y visitas:
Tel: (030) 26 39 61 10 / Fax: (030)
26 39 61 25
Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas
OFICINA DE ASUNTOS CULTURALES
Javier Moya
Camarógrafo y fotógrafo
colombiano, nacido en Armenia (Quindío)
en 1964. A finales de 1979 entró
en contacto con el mundo de las imágenes.
"El Moya" como lo han llamado
desde ese entonces, se vincula primero
con el mundo de la publicidad en Bogotá,
trabajando en las campañas publicitarias
más importantes
de la época en Colombia y formando
parte del equipo técnico de las
productoras de televisión de su
país, siendo uno de los primeros
camarógrafos y técnicos
de cámaras a color que llegaron
a Colombia. Chile, Brasil, Venezuela,
Ecuador y Canadá, fueron partes
importantes de la formación profesional
de este hombre simple que ha dedicado
su vida al trabajo de las imágenes.
Por su trabajo ha conseguido de un lado
significativos galardones (Premio de la
Organización Panamericana de la
Salud por su documental "Discriminación
de Sida" y de la Fundación
Konrad Adenauer por "Las Fábricas
de agua") y de otro lado una semana
de cárcel por ofensa moral pública,
"desnudos en la Catedral de sal de
Zipaquirá".
En la actualidad "el Moya" vive
en Berlín registrando imágenes,
documentales, reportajes, noticias y emisiones
en vivo, para los canales más importantes
de la televisión alemana y del
mundo. También trabaja para otras
compañías privadas del ámbito
cinematográfico en Alemania. Ha
publicado fotos en revistas y catálogos
privados en Alemania, Inglaterra y Colombia,
y realizado exposiciones fotográficas
en Colombia y Alemania.
Más información sobre el
artista en Internet: www.eagle-vision.de
y www.moya-fotos.de
Berlín, Noviembre 2004
“Freiflächen gesucht”
Javier Moya
Foto-Kompositionen und Variationen mit
Motiven aus vielerlei Ecken Südamerikas
2. Dezember 2004 – 18.30
Uhr
Kurfürstenstraße 84, 10787
Berlin
Eintritt frei
Die Botschaft der Republik Kolumbien hat
präsentiert in der Zeit vom 2. Dezember
2004 bis zum 31. Januar 2005 die Ausstellung
„Freiflächen gesucht“
mit Fotografien des in Berlin lebenden
kolumbianischen Fotografen Javier Moya.
Der Künstler dankt Cornwall Pasty
Co., Eagle Vision, Tu Candela und Mosaico
– Berlin für die Unterstützung.
Informationen und Besuche:
Tel: (030) 26 39 61 10 / Fax: (030) 26
39 61 25
Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr
Javier Moya
Kameramann und Fotograf, geboren 1964
in Armenia, Kolumbien. Seit 1979 hat „der
Moya”, wie er genannt wird, intensiven
Kontakt mit der Welt der Bilder, vor allem
in der Werbebranche. Javier Moya lebte
und arbeitete zunächst in Kolumbien
und später dann in Chile, Brasilien,
Venezuela, Ecuador, Kanada und schließlich
Deutschland. Er war einer der ersten Kameramänner
Kolumbiens, die Bilder in Farbe produzierten.
Für seine Arbeiten hat er einerseits
verschiedene Auszeichnungen erhalten (z.
B. in New York den Preis der Lateinamerikanischen
Gesundheitsorganisation für „Discriminación
de Sida“ und einen anderen von der
Konrad-Adenauer-Stiftung für „Las
Fábricas de agua“), und verbrachte
andererseits eine Woche im Gefängnis
(Tatbestand: Beleidigung der öffentlichen
Moral), weil er in der Salzkathedrale
von Zipaquirá „Aktfotografien“
machte.
Zur Zeit lebt er in Berlin und nimmt mit
seiner Kamera Bilder für die unterschiedlichsten
TV-Produktionen (Dokumentationen, Reportagen,
Nachrichtensendungen, Live-Übertragungen)
der wichtigsten Sender Deutschlands und
der Welt auf.
Javier Moya hat Fotos in verschiedenen
Zeitschriften in Deutschland, England
und Kolumbien veröffentlicht und
mehrere Ausstellungen organisiert.
Mehr Informationen über den Künstler
im Internet: www.eagle-vision.de
und www.moya-fotos.de
Berlin, November 2004